Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Ондалалташ куштылго

  • 1 ондалалташ

    ондалалташ
    Г.: алталалташ
    -ам
    возвр. обманываться, обмануться в ком-чём-л.

    Ондалалташ куштылго обмануться легко;

    йӧратымаште ондалалташ обмануться в любви.

    Таҥетым ондалет, шкеат ондалалтат. Калыкмут. Обманешь любимую, сам обманешься.

    Пьесын героиньыже пеле-пуле, лушкыдо койышан еҥым йӧрата да ондалалтеш. «Ончыко» Героиня пьесы любит небрежного, со слабым характером человека и обманывается.

    Марийско-русский словарь > ондалалташ

  • 2 ондалалташ

    Г. алтала́лташ -ам возвр. обманываться, обмануться в ком-чём-л. Ондалалташ куштылго обмануться легко; йӧ ратымаште ондалалташ обмануться в любви.
    □ Таҥетым ондалет, шкеат ондалалтат. Калыкмут. Обманешь любимую, сам обманешься. Пьесын героиньыже пеле-пуле, лушкыдо койышан еҥым йӧ рата да ондалалтеш. «Ончыко». Героиня пьесы любит небрежного, со слабым характером человека и обманывается.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ондалалташ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»